Incroyable à 83 ans : Julio Iglesias poursuivi pour agressions sexuelles !
La juridiction espagnole compétente pour les affaires les plus sensibles a annoncé, ce mercredi, l’ouverture d’une enquête visant le chanteur Julio Iglesias, 83 ans, à la suite de plaintes déposées par deux anciennes employées (une employée de maison et une kinésithérapeute) pour des faits présumés d’agressions sexuelles en 2021. L’artiste rejette catégoriquement ces accusations.
Dans un communiqué, le Tribunal, basé à Madrid, a indiqué que le juge Antonio Piña avait déclaré recevable la plainte déposée par les deux femmes contre le chanteur pour des infractions présumées portant atteinte à la liberté sexuelle, ainsi que pour des faits de violences et de traitements dégradants.
Classement FIFA : Comme attendu, la Tunisie recule à la 64e place mondiale
Le classement de la FIFA publié ce mercredi révèle un recul de trois places de la sélection tunisienne de football, qui occupe désormais la 64e position mondiale et la 12e place africaine. Il s’agit de son deuxième plus mauvais classement depuis 2010, année où elle avait atteint la 65e place mondiale.
Le Maroc (5e mondial) conserve la tête du classement africain devant le Sénégal (18e mondial), l’Égypte (26e), la Côte d’Ivoire (28e), le Nigeria (29e) et l’Algérie (32e).
À l’échelle mondiale, l’Espagne conserve la première place, devant l’Argentine, la France, l’Angleterre et le Maroc.
Ligue 1- Programme de la 8e journée avec 2 derbies au menu
La huitième journée de la Ligue 1 s'annonce bien chaude. En effet, le programme réserve aux amateurs des sensations fortes deux derbies.
Le premier aura lieu ce dimanche 22 novembre à Rades entre le Club Africain et l'Espérance de Tunis. Un derby qui a toujours suscité l'engouement de tous les férus de football, toutes tendances confondues et ce quelles que soient les circonstances.
Plus loin, à Monastir, cette journée nous offre un derby du Sahel entre l'Union locale et son voisin, l'Etoile du Sahel. Une opposition qui n'a jamais perdu de son aura même si aujourd'hui les Étoilés ne sont pas au meilleur de leur niveau.
Ailleurs, on suivra avec curiosité l'opposition ST- CAB et celle où le leader, l'US Ben Guerdane sera engagé face à l'ES Zarzis, dimanche. Voici le programme complet de la journée :
Vendredi 20 novembre
CSHL- ESM
OB -ASM
ESHS- PSSE
Samedi 21 novembre
USM- ESS
ST -CAB
CSS –JSO
Dimanche 22 novembre
CA- EST
ESZ- USBG
Jamel BELHASSEN
CAN 2027 / Libye- Tunisie (1-1) : Un aveu d'impuissance
Malgré tous les efforts déployés, les camarades de Maaloul ont été incapables de s'imposer à Tripoli, compliquant davantage leur situation dans le groupe H même si le Botswana s’est contenté du nul à domicile face à l’Ouganda.
Condamnée à s'imposer à Tripoli face à la Libye pour rester dans la course à la phase finale de ls CAN 2027, la Tunisie était appelée à se surpasser pour changer le cours de son destin.
Mouine Chaabani, qui n'était épargné par les critiques, ne pouvait qu'apporter des changements à la formation rentrante et espérer un sursaut d'orgueil de ses poulains. Il a fait confiance aux onze joueurs suivants disposés en 3-5-2 : Dahmen, Ben Hamida, Talbi, Ghram, Zaalouni, Maaloul, Laidouni, Sassi, Ben Romdhane (Haj Mahmoud 69e), Ben Slimane (Ayari 69e) et Ben Hamouda. C'est-à-dire que le sélectionneur a continué à ignorer d’autres joueurs qui auraient pu donner plus de poids à sa formation, notamment Arous et Ayari, encore une fois sur le banc.
Et comme par enchantement, les Aigles de Carthage connaissent la réussite d'entrée. Sur une remise maladroite d'un défenseur libyen, Ali Youssef, Ben Slimane, à l'affût, en profite et trompe le gardien Izdihar ( 0-1) à la (5e). Un scenario plus que favorable aux nôtres.
A partir de là, les Libyens ont exercé in pressing haut, laissant des espaces libres derrière. Et au moment où on s'y attendait le moins, l'arbitre siffle un penalty pour faute peu évidente de Zaalouni. Ezzou tire et égalise (1-1). Tout est à refaire pour les Tunisiens.
Chawat et Saad entrent en jeu et la quête d'un second but commence. Zaalouni rate de peu la cage (60e). Les locaux résistent et comptent sur les contres. Les Tunisiens jettent leurs forces dans la bataille pour forcer leur destin. Ellafi rate une occasion en or pour les siens (78e). Les derniers efforts restent vains. Les hommes de Chaabani ne pouvaient faire mieux qu'une parité. Un vrai aveu d'impuissance qui s’affirme d’un match à l’autre.
Plus tard dans la soirée, le Botswana, l’un des favoris du groupe, a été accroché à domicile par l’Ouganda (1-1). Un résultat qui empêche le Botswana de prendre le commandement et qui laisse encore un brin d’espoir pour les Tunisiens qui vont devoir remporter leurs deux prochains matches au Botswana et en Ouganda et espérer un faux-pas des Libyens. Tout un chantier.
Jamel BELHASSEN
« Jaou Tunis 2026 » : Une dernière semaine entre performances, concerts et expositions
La 8ème Biennale Jaou Tunis aborde sa dernière ligne droite. Jusqu’au 22 novembre, la création contemporaine continue d’investir plusieurs espaces de la capitale, entre danse, musique, performances et arts visuels. Les derniers jours de cette édition réservent encore quelques rendez-vous à ne pas manquer.
Le programme de clôture fera notamment place à deux propositions scéniques. Le vendredi 20 novembre à 19h30, la Salle des Jeunes Créateurs de la Cité de la Culture Chedly Klibi accueillera « LABES », une performance chorégraphique signée Selim Ben Safia. Cinq interprètes y prennent part dans une scénographie conçue par Nadia Kaabi-Linke.
Deux jours plus tard, le dimanche 22 novembre, le B7L9 Art Centre recevra Hyperculte. Formé par les artistes suisses Simone Aubert et Vincent Bertholet, le duo proposera un concert live pour accompagner le dernier week-end de la biennale.
Des expositions à découvrir encore
Les arts visuels occupent également une place dans cette dernière séquence. À la Caserne El Attarine, « Becoming the Ocean », exposition de la Biennale de l’Image en Mouvement (BIM’26), offre une dernière occasion de découvrir seize œuvres réunies par la Fondation Kamel Lazaar et le Centre d’Art Contemporain de Genève (CAC Genève). Coproduite par les deux institutions et placée sous le commissariat de Lina Lazaar et Andrea Bellini, l’exposition restera accessible jusqu’au 22 novembre.
Au B7L9 Art Centre, à Bhar Lazreg, « Undertow / Contre-Courant », proposée dans le cadre du Festival Art Explora, prolongera quant à elle sa présence jusqu’au 31 décembre 2026, au-delà de la clôture de Jaou.
Des visites guidées sont prévues le samedi après-midi et le dimanche matin afin de permettre aux visiteurs de parcourir ces deux expositions, de saisir les démarches qui les traversent et de porter un regard plus attentif sur les œuvres.
Si le calendrier de la biennale prend fin le 22 novembre, toutes les œuvres ne quitteront pas pour autant les espaces qui les accueillent. Certaines continueront d'y rencontrer leurs publics, laissant à cette édition une ouverture qui se prolonge après le dernier rendez-vous.
Festival de théâtre d’Amman : Mohamed Kouas et sa troupe doublement distingués
« Tête- à - tête », la nouvelle création de Mohamed Kouas vient de décrocher deux prix d’interprétation à la 31ème édition du Festival de théâtre d’Amman, en Jordanie.
La scène tunisienne s’offre une nouvelle distinction à l’international. Présentée à la 31ème édition du Festival de théâtre d'Amman, organisée du 6 au 14 novembre 2026 par le ministère jordanien de la Culture, la pièce « Tête-à-tête » (« Al-Insawan », pour le titre arabe), de Mohamed Kouas, a été récompensée à deux reprises. Assala Kouas a obtenu le prix de la meilleure comédienne dans un second rôle, tandis que Hamouda Ben Hassine a remporté celui du meilleur comédien dans un second rôle.
Produite par Be Actor Studio, cette création de 60 minutes, écrite, mise en scène et scénographiée par Mohamed Kouas, propose une lecture satirique et symbolique de la nature humaine, des rapports de pouvoir et des contradictions qui traversent les relations entre individus.
Tout part d’une situation familiale ordinaire, des membres d’une même famille réunis devant la télévision. Mais les interruptions répétées du signal et les déplacements nécessaires pour régler la parabole viennent perturber cette scène familière. Ce prétexte du quotidien ouvre progressivement sur une succession de tensions et de confrontations, révélant les jeux de domination et les rivalités qui se dissimulent derrière les apparences.
À travers un univers où se mêlent références à l’animalité, satire et symbolisme, Mohamed Kouas interroge la permanence des comportements humains. Le changement de position ne signifie pas nécessairement une transformation des attitudes, pas plus que la disparition d'une autorité ne met fin à la volonté de prendre sa place. Le pouvoir apparaît ainsi moins comme une fonction que comme un désir qui se transmet et se perpétue.
La pièce réunit huit interprètes, Lazhar Farhani, Zeineb Ferchichi, Yahya Faïdi, Assala Kouas, Hamouda Ben Hassine, Faten Chroudi, Mohamed Hédi Ben Mansour et Alya Smiai. Leur engagement collectif, porté par le travail physique et vocal, contribue à la dynamique d’une mise en scène qui fait du huis clos familial un terrain d'observation des rapports humains.
Ces deux distinctions viennent ainsi enrichir le parcours de « Tête-à-tête » et confirmer la reconnaissance du travail de ses interprètes. Assala Kouas avait déjà été distinguée au Festival du théâtre tunisien « Saisons de la création », où elle avait remporté le prix de la meilleure comédienne. La création de Mohamed Kouas poursuit désormais son chemin vers un autre rendez-vous majeur de la scène nationale. Elle figure au catalogue de la 27e édition des Journées théâtrales de Carthage (JTC), qui se tiendront du 21 au 28 novembre 2026, offrant une nouvelle occasion au public tunisien de découvrir cette proposition scénique.
L’expo « Pasaje » de Clara Carvajal : Traversées méditerranéennes… des visages contre l’anonymat
Au Palais Kheireddine, et à partir de cet après-midi, l’artiste espagnole Clara Carvajal donne à voir une autre Méditerranée avec « Pasaje ». Une autre méditerranée, entre images et destins.
Au Palais Kheireddine, les œuvres de Clara Carvajal prennent place dans un lieu chargé d’histoire, pour ouvrir une fenêtre sur les récits qui se nouent autour de la Méditerranée. Présentée par l’ambassade d’Espagne et l’Instituto Cervantes, en collaboration avec la municipalité de Tunis, l’exposition « Pasaje » se poursuit jusqu’au 23 décembre. Une proposition artistique qui invite à s'attarder sur ce que les images disent des vies humaines, de leurs déplacements et de leurs fragilités.
Dans le regard de l’artiste, la mer n’est jamais un simple horizon. Elle porte les traces des passages, des séparations et des espoirs, mais aussi le poids des représentations qui finissent par uniformiser les destins. Face aux images qui réduisent les personnes en migration à des silhouettes anonymes, Clara Carvajal choisit de restituer leur individualité. Derrière chaque traversée, il y a une existence, une histoire singulière, un parcours qui ne saurait se résumer à une statistique ou à une actualité.
L’image, cette matière vivante
Cette attention aux représentations et à leur pouvoir traverse tout le parcours de Clara Carvajal. Formée à la sculpture à l’Université Complutense de Madrid et à Londres, l’artiste vit et travaille entre Majorque et Madrid. Sa pratique associe dessin, céramique, installation et gravure sur bois. Depuis 2019, elle développe notamment un travail de xylographie grand format, explorant les possibilités expressives de cette technique ancienne dans des compositions contemporaines.
Elle définit sa recherche comme une « biologie de l’image ». L’expression traduit une interrogation singulière sur le devenir des images, leur capacité à survivre à leur contexte d’origine, à se transformer en changeant de support ou de procédé, tout en conservant une part de leur force initiale. L’image n’est donc pas une empreinte figée, mais une matière en évolution, traversée par le temps et les usages.
Cette réflexion s’est notamment affirmée à Beyrouth, en 2019, avec un projet consacré à la construction de l’identité libanaise au cours du siècle dernier, à partir d’archives visuelles. Depuis, l’artiste poursuit son exploration des liens entre images, histoire et mémoire collective. Plusieurs de ses projets, dont « Dioses de la Frontera » (2020), « La Colmena Desplazada » (2022) et « Tableau Vivant » (2023), témoignent de cet intérêt pour les récits qui façonnent les imaginaires sociaux.
Son parcours comprend également un engagement dans le milieu artistique espagnol, à travers sa présidence de l’Association des artistes visuels de Madrid (AVAM), de 2020 à 2022. Lauréate du premier prix de la Biennale de sculpture de Valladolid en 2007 et de la bourse Marcelino Botin en 2009, elle a exposé dans plusieurs institutions, dont le Musée archéologique national de Madrid et le Centre galicien d'art contemporain.
À Tunis, « Pasaje » donne une nouvelle résonance à cette recherche. En faisant de la Méditerranée un espace de lecture des images et des destins, Clara Carvajal rappelle que toute représentation engage aussi une manière de regarder le monde et ceux qui le traversent.
Imen.A.
A l’Institut français de Sfax : Littérature et IA, qui tient la plume ?
En partenariat avec le Forum des arts et des cultures, l’Institut français de Sfax consacre son prochain « Café-Lecture » aux rapports entre littérature et intelligence artificielle. Prévue samedi 21 novembre à 14h, cette rencontre propose d’ouvrir le débat sur la place grandissante de l’IA dans le processus d’écriture et ses répercussions sur la création littéraire.
Nouvelle alliée des écrivains ou menace pour leur liberté créative ? L’intelligence artificielle bouleverse les pratiques, interroge le rôle de l’auteur et redéfinit les frontières entre assistance technologique et création humaine. Peut-elle enrichir l’imaginaire, stimuler l’inspiration et accompagner le travail d’écriture, ou risque-t-elle, au contraire, d'uniformiser les formes et les voix ? Autant de questions qui seront au cœur de cet échange, conçu comme un espace de réflexion et de confrontation des points de vue.
Ouverte à tous, la rencontre invite lecteurs, auteurs et curieux à partager leurs expériences et leurs interrogations sur l’avenir de l’écriture à l’ère de l’intelligence artificielle.
Rendez-vous à l’Institut français de Sfax. Entrée libre.
CAN 2027 / Libye - Tunisie (17h) : Vaincre ou disparaître
En football comme dans la vie, l'espoir est le dernier à mourir. Eh oui! Les Aigles de Carthage qui faisaient partie naguère des meilleures sélections du continent sont contraints, aujourd'hui, de gagner leurs trois dernières rencontres pour espérer se qualifier à la CAN 2027, à commencer par celle de cet après-midi à Tripoli contre la Libye.
Il faut reconnaître que la prestation de vendredi dernier à Sfax face à ces mêmes Libyens n'augure rien de bon. Les hommes de Chaabani erraient comme des âmes en peine sur la pelouse, sans aucune réaction, accusant le coup et consommant un revers honteux. Aujourd'hui, ils n'ont plus le choix. Ils sont condamnés à vaincre pour garder un petit espoir de qualification avant deux autres déplacements au Botswana et en Ouganda. La tâche est loin d'être aisée devant un adversaire technique et hautement motivé.
Des changements en vue
Les supporters Tunisiens disposent- ils aujourd'hui d'indices porteurs d'espoirs? Difficile à dire. Seule peut-être une réaction d'orgueil et un concours de circonstances favorable mènerait l'équipe vers un hypothétique exploit. Sur le plan technique, Mouine Chaabani, qui devrait normalement tirer les enseignements du match aller, compte certainement apporter des changements notables à la formation rentrante.
Ainsi, Arous, Ben Hamida, Ayari, Kadida devraient suppléer les Ghram, Maaloul, Letaief et Chawat avec l'espoir de voir l'équipe retrouver des sensations perdues depuis des mois.
Sur le plan tactique, le sélectionneur est appelé à trouver le meilleur dispositif possible susceptible de tenir en respect les Ellafi, El Houni et compagnie. Il ne reste plus maintenant que prier dieu pour que les Aigles de Carthage ne sombrent pas dans l'arène de Tripoli et évitent un énième échec, synonyme de catastrophe.
Formation probable : Ben Said, Zaalouni, Ben Hamida, Talbi, Arous, Laidouni, Ben Romdhane, Gharbi, Ayari, Kadida et Saad.
Jamel BELHASSEN
Sharjah lance un projet de bibliothèque numérique arabe : Pour une lecture sans frontières
Un projet de bibliothèque numérique arabe prévoit de rendre accessibles 100 000 livres électroniques et 1 000 livres audio d’ici trois ans, notamment aux personnes aveugles et malvoyantes.
Porté par la plateforme « Arabookverse » et l’Autorité du livre de Sharjah (SBA), le projet prévoit également le développement d’un outil d’intelligence artificielle permettant de convertir les ouvrages en formats adaptés, avec une extension de son utilisation envisagée d’ici 2027.
Ces annonces ont été faites à l’issue d’une rencontre consacrée à « L’édition accessible », organisée en marge de la 45ème Foire internationale du livre de Sharjah, qui se tient du 4 au 15 novembre 2026 aux Émirats arabes unis.
À l’initiative de l’Association émiratie pour la gestion des droits d’auteur, les échanges ont porté sur les moyens de faciliter l’accès aux livres pour les personnes aveugles et malvoyantes, mais aussi sur les possibilités offertes par l’intelligence artificielle pour accélérer la production de contenus adaptés et élargir la diffusion du livre numérique arabe.
Présent à cette rencontre, Kevin Fitzgerald, secrétaire général du Forum international des auteurs, a rappelé que l’accès aux livres adaptés constitue un enjeu d’inclusion sociale et économique. Le manque de supports pédagogiques accessibles peut en effet limiter les choix d’orientation des élèves et des étudiants aveugles ou malvoyants, voire les conduire à interrompre leurs études.
De son côté, Ali Abdel Moneim, cofondateur et directeur général d’Arabookverse, a indiqué que le partenariat avec la SBA avait permis de produire, au cours des deux dernières années, quelque 2 500 livres audio en arabe et de développer des solutions techniques pour convertir et distribuer les livres électroniques à l’échelle internationale. Il a également souligné le potentiel du marché arabophone, estimé à 430 millions de personnes, dont près de 64 % des lecteurs appartiennent à la tranche d’âge des 8 à 34 ans.
Festival Ciné Rose- Ariana : Une première à faire fleurir…
Par Imen Abderrahmani
À l’Ariana, les roses quittent les jardins pour gagner les écrans. Du 19 au 22 novembre, le Festival Ciné Rose fera dialoguer cinéma, patrimoine et création artistique autour de la fleur emblématique de la ville.
Organisée par l’Association des arts pour l’animation culturelle et théâtrale, la première édition du « Festival Ciné Rose Ariana » investira le complexe culturel et sportif de la jeunesse d’El Menzah 6 et la Maison des associations. L’ambition « est de rapprocher le septième art du patrimoine local et de faire dialoguer le cinéma avec d’autres formes de création », précisent les organisateurs.
Le festival s’ouvrira avec « La rose raconte son histoire », une proposition chorégraphique accompagnée d’une exposition d’arts plastiques réunissant des peintres d’Ariana et de la projection d’un documentaire portant le même titre. Un hommage sera également rendu à l’acteur Hamadi Dkhil, notamment connu pour son rôle dans « La Nuit de la décennie » d’Ibrahim Babaï.
La programmation réunit trois films marquants des années 1990, devenus des références du cinéma tunisien : « Les silences du palais » de Moufida Tlatli, « Un été à La Goulette » de Férid Boughedir et « La Nuit des dix années » d’Ibrahim Babaï. Chaque projection sera suivie d’un échange avec le public, en présence notamment de l’acteur Mohamed Grayaa et de la réalisatrice Olfa Chakroun.
D’autres rencontres aborderont l’histoire d’Ariana, la place de la rose dans le patrimoine et la littérature arabes, ainsi que ses usages sont également à l’ordre du jour. Un atelier consacré à l’image cinématographique et à l’intelligence artificielle complétera cette première édition.
Une identité à cultiver
L’initiative est certes louable, puisqu’elle s’appuie sur un symbole fort de l’identité arianaise pour créer un rendez-vous culturel qui rapproche cinéma et patrimoine.
Mais, dans un paysage où les festivals et les rencontres autour du cinéma sont nombreux, la question de sa singularité mérite déjà d’être posée. Comment faire de Ciné Rose autre chose qu’une manifestation cinématographique parmi d’autres ? La rose pourrait justement devenir le point de départ d’une ligne éditoriale plus affirmée. Le festival aurait tout à gagner à s’ouvrir à des films où la nature, les jardins, la verdure et les fleurs occupent une place centrale, à des œuvres qui racontent les roses, leurs symboliques, leurs paysages et les imaginaires qu’elles nourrissent. Une telle orientation donnerait au rendez-vous une couleur propre, tout en faisant de la rose non plus seulement un emblème, mais une véritable matière cinématographique.
Cette première édition pose ainsi une première pierre. À elle, désormais, de faire éclore une identité qui lui appartienne.
Imen.A.
Après une révision du décompte de la FIFA : Mohamed Salah à un but du record de Hossam Hassan
Auteur d’un doublé face au Malawi (5-0), Mohamed Salah totalise désormais 68 buts en sélection égyptienne et non 70, selon un décompte révisé par la FIFA, soit une unité de moins que le record de Hossam Hassan (69 buts).
Mohamed Salah n'est plus qu'à une réalisation du record de buts en sélection égyptienne détenu par Hossam Hassan (69 buts), selon un décompte révisé par la FIFA. Auteur d'un doublé vendredi face au Malawi (5-0), l'attaquant égyptien totalise désormais 68 buts, contre 70 selon un autre décompte. Une divergence qui alimente la controverse autour du record.
Mohamed Salah devra encore patienter avant de devenir officiellement le meilleur buteur de l'histoire de la sélection égyptienne. Alors que son doublé inscrit vendredi face au Malawi, lors des qualifications pour la Coupe d'Afrique des nations (CAN) 2027, semblait lui avoir permis de dépasser les 69 buts de Hossam Hassan, une révision du décompte de la Fédération internationale de football (FIFA) le place désormais à une seule longueur du record.
Dans un article publié le 22 juin, la FIFA indiquait que Salah était sur le point de dépasser le record de Hossam Hassan, après avoir inscrit son 68e but sous le maillot égyptien face à la Nouvelle-Zélande. Mais, après la rencontre de vendredi, l'instance internationale a modifié son article, ramenant à 66 le nombre de buts inscrits par Salah avant le match contre le Malawi. La FIFA n'a fourni aucune explication sur cette rectification.
Selon ce nouveau décompte, le capitaine des Pharaons totalise donc 68 réalisations, soit une de moins que Hossam Hassan, actuel détenteur du record avec 69 buts.
Deux buts au cœur de la controverse
Cette divergence a suscité de nombreuses réactions sur les réseaux sociaux après le coup de sifflet final. Tandis que certains médias annonçaient que Salah était devenu le meilleur buteur de l'histoire de l'Égypte, d'autres estimaient qu'il lui manquait encore une réalisation pour égaler le record de son prédécesseur.
Au cœur de la controverse figurent deux buts inscrits par Salah lors d'un match amical remporté 10-0 par l'Égypte face au Swaziland, aujourd'hui appelé Eswatini, le 22 mars 2013. Selon certaines sources, cette rencontre ne serait pas reconnue par la FIFA comme un match international officiel, ce qui expliquerait l'écart entre les deux décomptes.
De son côté, la Fédération égyptienne de football a publié dans une version modifiée de son article sur le match que Salah a marqué 68 buts en 121 matches avec les Pharaons depuis 2011.
Après la rencontre face au Malawi, Salah a publié sur ses réseaux sociaux une photo de lui accompagnée du nombre « 70 », laissant entendre qu'il considère avoir dépassé le record de Hossam Hassan.
C’est que Salah a réellement marqué 70 buts avec l’Egypte, dont ces deux buts non pris en compte lors d’un match amical. De toute façon, il aura l’occasion de reprendre ce titre symbolique de meilleur buteur de l’histoire des Pharaons lors des prochains matches des qualifications pour la CAN 2027.
Justice : La peine de Chafik Jarraya réduite de 15 à 5 ans de prison en appel
La chambre criminelle spécialisée dans les affaires de terrorisme près la Cour d'appel de Tunis a décidé, ce lundi, de réduire de 15 à 5 ans de prison la peine prononcée contre l'homme d'affaires Chafik Jarraya, dans l'affaire dite de 'mise à disposition d'une armée étrangère en temps de paix.'
La juridiction a, par ailleurs, confirmé les jugements prononcés en première instance à l'encontre des autres accusés.
Pour rappel, la chambre criminelle spécialisée dans les affaires de terrorisme près le Tribunal de première instance de Tunis avait condamné un ancien cadre sécuritaire à 15 ans de prison, avec exécution immédiate.
Deux autres accusés, jugés par contumace et toujours en fuite, avaient été condamnés à 25 ans de prison chacun, avec exécution immédiate. Parmi eux figure un responsable politique étranger.
Au MACAM : « Ouled Rmal w Zitouna » d’Amel Bousslama, une performance contre l’oubli
Des poupées de chiffon, du sable et des voix. Amel Bouslama compose une performance bouleversante en mémoire des enfants victimes des guerres.
Au troisième étage du Musée national d’art moderne et contemporain, des poupées de chiffon disposées en carré attendaient silencieusement. Leur présence, énigmatique parmi les sculptures et les œuvres picturales de la troisième édition du Salon national des arts plastiques, a trouvé toute sa signification le vendredi 13 novembre, avec la performance « Ouled Rmal w Zitouna » (Les enfants du sable et de l’olivier) d’Amel Bouslama. Une création où les gestes, la poésie et la musique se conjuguent pour faire entendre la douleur des enfances sacrifiées.
Artiste visuelle, poétesse et performeuse, Amel Bouslama fait des poupées de l’enfance un motif récurrent de son travail, qu’elle détourne en objets de mémoire et de parole. Ses performances, à rebours des sentiers battus, croisent poésie, gestes et images pour donner forme aux blessures intimes et collectives.
Depuis, alors, l’ouverture du Salon, le 17 octobre, ces poupées occupaient cet espace, à gauche de l'entrée principale. Elles constituaient déjà un hommage silencieux aux enfants et aux nourrissons tués sous les bombardements israéliens à Gaza. La performance est venue révéler la portée de cette installation et lui donner corps.
Avant que les mots ne prennent le relais, Amel Bouslama rassemble les poupées dans un sac, le serre contre elle comme on porte un nourrisson, puis les dépose délicatement au sol avant de répandre du sable à leurs côtés. Des gestes simples, mais d'une intensité saisissante, qui évoquent les adieux aux enfants arrachés à la vie. Le sable devient alors une terre de deuil, tandis que les poupées prennent les traits de ces petites vies brisées.
Quand les prénoms deviennent des voix
La parole prolonge cette évocation. Vêtu de noir, Fares Al Andoulssi porte seul le texte, accompagné par la flûte de Donia Hattab. Les prénoms de Youssef, Sally, Hind Rajab et Shahd résonnent, faisant surgir des visages et des destins d'enfants palestiniens gravés dans la mémoire collective. À ces noms s'ajoutent des récits et des fragments poétiques, dont cette phrase déchirante : « Les enfants qui sont partis sans avoir pris leur dîner… ». Quelques mots qui disent, avec une bouleversante simplicité, l'absurdité de ces vies interrompues.
Mêlant arabe, français et surtout dialecte tunisien, le texte alterne narration, poésie de l'artiste et références musicales. La voix de Fares Al Andoulssi passe du récit au chant, portée par les interventions de la flûtiste. Parmi les chansons interprétées figure celle qui évoque « les gens qui souffrent et que les chansons ont oubliés » (« Ennes elli taaniw w nssethom el-ghnayet »), écrite par le poète tunisien Adam Fethi, sur une composition et une interprétation de Lotfi Bouchnak.
Avec « Ouled Rmal w Zitouna », Amel Bouslama fait dialoguer les arts visuels, la poésie et la musique dans une réflexion sur la fragilité de la vie, la destruction et le rapport de l'humanité à la nature. Le sable et l'olivier portent ici les symboles de la terre, des racines et de la mémoire, mais aussi de leur vulnérabilité face à la violence des hommes. Ancrée dans la tragédie de Gaza, la performance élargit son propos à tous les enfants emportés par les guerres, par-delà les frontières.
Au terme de cette traversée sensible, les poupées retrouvent leur silence. Mais elles ne sont plus de simples objets posés au sol. Elles portent désormais les absents, leurs prénoms et ces enfances qui n'ont pas eu le temps de grandir. Une présence fragile qui, longtemps après la performance, continue de nous regarder.
Fatma Ben Saïdane et Aqil Mahdi Youssef, lauréats du prix Salah Al-Qassab : Une fidélité qui résiste à l’absence
Par Imen Abderrahmani
En l’absence de son fondateur, le prix Salah Al-Qassab poursuit son chemin, porté par la création, la pensée et cette fidélité au théâtre qui ne s'éteint pas. Fatma Ben Saïdane et Aqil Mahdi Youssef en sont les lauréats.
Pour la première fois, le Prix Salah Al-Qassab de la création théâtrale arabe sera décerné sans celui qui lui a donné son nom et son impulsion. La disparition, le 16 août 2026, du metteur en scène et théoricien irakien donne à cette neuvième édition une tonalité particulière. Le 26 novembre, dans le cadre des 27es Journées théâtrales de Carthage, la distinction réunira deux artistes venus de part et d’autre du monde arabe, la comédienne tunisienne Fatma Ben Saïdane et l’universitaire et penseur irakien Aqil Mahdi Youssef. Deux parcours éloignés dans leurs expressions, mais liés par une même exigence envers le théâtre, ses formes et sa capacité à interroger le monde.
Chez Fatma Ben Saïdane, cette fidélité s’est d’abord forgée sur les planches. Issue du théâtre militant et expérimental, elle a pris part à une période de recherche qui a profondément renouvelé les pratiques scéniques en Tunisie. Avec des pièces comme « Arab », « Familia » et « Junun », elle a construit un langage d’interprétation où l’engagement ne se sépare jamais de la liberté du jeu. Sa présence, tour à tour incisive, fragile ou traversée d’ironie, ne cherche pas à illustrer un personnage, mais à en faire surgir les contradictions et les zones d’ombre.
L’incontournable…
Le cinéma a également accueilli son talent dans des œuvres marquantes du septième art tunisien, parmi lesquelles « Les Silences du palais » de Moufida Tlatli, « Halfaouine, l'enfant des terrasses » et « Un été à La Goulette » de Férid Boughedir, ainsi que « Making Of » de Nouri Bouzid. Elle a également marqué le petit écran, notamment dans « Ken Ya Makanech » et « Ragouj ». Elle a également accompagné les premiers pas de nombreux jeunes cinéastes, en acceptant de prendre part à leurs projets et en apportant son expérience à des regards et des écritures émergents.
D’une scène à l’autre, d’un univers à un autre, Fatma Ben Saïdane a su préserver la singularité de son jeu, fait d’une grande disponibilité aux personnages, d’une intensité qui ne verse jamais dans l’effet et d’une façon d’habiter les silences autant que les mots.
Cette liberté explique sans doute pourquoi son parcours ne se réduit pas à une succession de rôles. Elle a également gardé un regard attentif sur les nouvelles générations, prêtant son concours à de jeunes réalisateurs et accompagnant des propositions qui cherchent encore leur chemin.
Les récompenses reçues au fil des années jalonnent cette trajectoire, du prix d’interprétation féminine au Festival du Caire en 1993 au « Prix national du théâtre » en Tunisie en 2005, en passant par la mention spéciale du Festival d’Annaba en 2015. En 2022, le Sotigui Award de la meilleure actrice d’Afrique du Nord lui est attribué pour son rôle dans « J'irai au diable » d’Ismahane Lahmar. Son interprétation dans « Les Fugueuses » de Wafa Taboubi, création théâtrale qui a connu un parcours remarqué et récolté plusieurs distinctions en Tunisie comme à l'étranger, vient également inscrire son nom dans une aventure scénique qui a largement dépassé les frontières.
Le théâtre, un jeu et des pensées…
Avec Aqil Mahdi Youssef, le théâtre se donne à lire et à penser. Né en 1951 à Al-Kût, en Irak, il a suivi une formation en arts dramatiques à la Faculté des beaux-arts de l’Université de Bagdad, où il obtient son diplôme en 1972. Il poursuit ensuite ses études en Bulgarie, avec un master et un doctorat obtenus en 1982 et 1983. Son parcours universitaire le mène progressivement de l’enseignement à la direction du département des arts dramatiques, puis au décanat de la Faculté des beaux-arts de l’Université de Bagdad.
Mais son apport ne se limite pas aux responsabilités académiques. À travers ses recherches et ses publications, il s’attache à comprendre ce qui fonde l'expérience théâtrale et nourrit son renouvellement. Ses travaux abordent les rapports entre goût et pensée, les fondements de l’esthétique, les théories de l’interprétation et la formation de l'acteur. Ils interrogent aussi le réalisme dans le théâtre irakien, les écritures postmodernes, les mécanismes de la critique et les ressorts de la création. L’espace scénique, la construction du sens et la place du regard dans la réception de l'œuvre occupent également une place importante dans sa réflexion.
Cette diversité de recherches révèle une préoccupation constante de saisir le théâtre dans toutes ses dimensions, de l’apprentissage du jeu à l’élaboration d’une pensée esthétique, de l’expérience sensible à l’analyse critique. Chez Aqil Mahdi Youssef, la réflexion théorique ne se tient pas à distance de la scène. Elle en explore les mouvements, les tensions et les possibilités, avec le souci de comprendre comment un art vivant se transforme sans perdre sa capacité à questionner.
Qassab s’en va, son esprit reste
Le rapprochement de ces deux personnalités prend tout son sens lorsqu’on revient à celui qui a imaginé ce prix. Salah Al-Qassab, disparu à l'âge de 81 ans, avait consacré son travail à la recherche de nouvelles voies pour la représentation théâtrale. Son exploration du « théâtre de l'image », fondée sur les rapports entre le corps, la lumière, l’espace et la composition visuelle, a marqué sa démarche artistique et théorique. Son histoire avec les Journées théâtrales de Carthage remontait à leur première édition, en 1983. Il avait fait de ce rendez-vous un lieu de circulation des expériences et de confrontation des langages scéniques, dans lequel son prix trouvait naturellement sa place.
Cette année, la distinction revient à une comédienne qui a fait de la scène un espace d’expérimentation et à un universitaire qui en a exploré les fondements intellectuels et esthétiques. Deux approches qui se croisent sans se confondre, et qui disent quelque chose de la richesse des relations théâtrales entre la Tunisie et l’Irak. La cérémonie du 26 novembre ne sera donc pas seulement celle d’une remise de prix. Elle portera aussi la trace d’une relation construite au fil des années entre des artistes, des chercheurs et des scènes qui continuent de se reconnaître mutuellement.
Salah Al-Qassab ne sera pas là pour remettre la distinction. Mais le respect et l’affection qu'il portait au théâtre tunisien, comme les liens qu’il avait tissés avec ses artistes et ses institutions, trouvent un prolongement dans cette nouvelle édition. À travers Fatma Ben Saïdane et Aqil Mahdi Youssef, c’est aussi le théâtre tunisien et irakien qui se retrouvent, avec leurs histoires, leurs différences et leur attachement commun à la scène. Une fidélité qui n’a pas besoin de la présence de son fondateur pour continuer à se manifester.
Ime. A.
















